Thousands of legal cases are filed each year. Read on for some of the latest stories, including a federal case involving a man who pleaded guilty after prosecutors said he broke into his neighbor’s ...