The operator of the damaged Nord Stream 1 gas pipeline has said that it has been unable to conduct its own inspection of its pipeline more than a week after suspected sabotage triggered massive leaks.